一直分心
星期四, 五月 6th, 2010昨晚和陈重重说起《空气人形》一直攒着没看,她说最好把期望值降低。(初见面,我难得见到比我还小只的姑娘!)
对《沙漠》也期待已久,那么期待值真是白攒了。读伊坂的书也变得像东野的那样囫囵吞,还蛮悲剧的。违和感十足的“儿”,乏善可陈的词句铺陈,每页都叫我分心。
想去豆瓣条目页吐槽,却发现译者已经现身,不乏赞美言辞。真是好奇我和他们看的是同一本书吗?
昨晚和陈重重说起《空气人形》一直攒着没看,她说最好把期望值降低。(初见面,我难得见到比我还小只的姑娘!)
对《沙漠》也期待已久,那么期待值真是白攒了。读伊坂的书也变得像东野的那样囫囵吞,还蛮悲剧的。违和感十足的“儿”,乏善可陈的词句铺陈,每页都叫我分心。
想去豆瓣条目页吐槽,却发现译者已经现身,不乏赞美言辞。真是好奇我和他们看的是同一本书吗?
該書第一版所述歷史上溯晚明下至八九,而中國大陸上海遠東出版社出版中譯本時加上了「1600-1912年的中國歷史」 這樣一個副標題,並將原書記敘1912年以後近三分之二的內容悉數刪除。台灣有該書的全譯本,由時報出版公司出版,溫洽溢譯,許倬雲作推薦序。具體可參見《追尋現代中國:1600-1912年的中國歷史》,上海遠東出版社;《追尋現代中國》,時報出版社;The Search for Modern China, Norton Company.)
fr:: 陈重重
1 每次读一定会流泪的是什么书?
亦舒的《故园》。
2 购买过全集吗?是什么全集?
作家作品集之类的。比如最近买的汪曾祺全集,做得很糟糕。
3 最不愿意购买什么书?
充满白烂话的人生智慧/哲学书。
4 有没有什么书让你想起旧时的恋人?
《20世纪少年》
5 有没有在书的扉页写字的习惯?
没有,偶尔会让作者在这里题字。
6 常年购买的杂志是?几乎完全不买的杂志是?
2010年什么杂志都不订了,不过《TIMEOUT SH》还是会坚持买。上个礼拜买过一本《恋物志》。几乎不读杂志了。
7 最近正在读的书你非常喜欢的一本是?
《裸眼》
8 什么书让你望而生畏?
字典吧,经常有想要把每个条目都读一下的冲动。没完成过。
9 从童年就开始读的书,并且仍旧让你怀有美好感情的书是?
漫画。各种漫画!
10 在什么固定的书店买书吗?
卓越,当当,淘宝的几家店,孔夫子。
11 你觉得理想的书店应该是什么样的?
爱书的、懂书的。
12 你有没有什么特殊的阅读习惯?
借来的书反而不那么容易读完。
13 看到好的地方会画线,折页,或者抄写吗?使用书签吗?
会摘抄一些自己觉得需要的点。使用名片、广告传单、电影票、发票……各种可以夹的物品当书签。写论文时读的所有参考书都被我画线了。
14 会包书皮吗?
收的若干本松本清张的旧版小说被姐姐都包了书皮。
15 购买画集或者诗集吗?
画集买不起,诗集买过,很少。
16 工具书是?
字典。
17 有喜欢到了即使复印也想拥有的书吗?
有,复印过一些。但其实没读完。
19.有自己写书的打算吗?
暂时没有,环保起见。
20.喜欢在网上阅读还是文本阅读?并指出两者优劣性或原因。
文本。不那么伤眼。
21.你最近一次买书是什么时候,在哪家书店,买的什么书?
应该是卓越25元事件时订购的一本书。
自由答卷大欢迎!
为什么没有第18条呢?我也不知道。
《重力小丑》很好看。昨天晚上吃好晚饭,读完了小说。今天在干活之前跟干完活后,把电影也看掉了。
关于电影:
消去了书里饱满的豆知识,把原本就很轻散的情节有序地错落开来,还是很好看的。
导演森淳一之前拍的《LAUNDRY》多年前看过,和《重力小丑》基本一个风格。情节缓慢递进,音乐则仍旧和渡边善太郎搭档,原声很嗲。
关于电影的配乐:
影片字幕里列出来的BGM有这样几首──
「VOLUNTEERED SLAVERY」
music: Rahsaan Roland Kirk
performed by Rahsaan Roland Kirk
──关于这位失明爵士乐手,书里和电影里都有专门提到。书里读到的时候,我对于那种快乐的音乐的描写,联想到的是Billie Holiday,也是位挣扎过然后求生活的爵士乐人物。在电影里听到则完全不是那么回事。
「Untitled」
music: K B
performed by K B
──这个太匿名了,不可考。
「A Fine Day」
music: 葉山たけし
performed by 葉山たけし
──葉山たけし编过的曲目众多,灌篮高手的4首ed里他编了3首。不过我很喜欢的一首《世界中の誰よりきっと》反而是清唱版的好听一点呢。。。
+他的BLOG。
「dust musiq」
music: サワサキヨシヒロ
performed by サワサキヨシヒロ
「Shining Door」
music: サワサキヨシヒロ
performed by サワサキヨシヒロ
──サワサキヨシヒロ,官网也有,歌还没下,但听的时候想到一度当作背景乐的一个网页>点这里<,百听不厌(到处点到处的音乐会有变化~)。
余下就只有「重力ピエロ Original Soundtrack」了。《LAUNDRY》的原声我是09年才开始听的,希望这一张能早点出版。
关于原作:
读完《重力小丑》,暂时就不想读其他书了。这种情绪在读完《波浪上的塔》、《白夜行》、《1973年的弹子球》或者《1Q84》的2本之后都曾有过。小说里,trick/puzzle的部分还是占了相当一部分比重,所以就这点来说,这算是十足的推理小说了吧。但是无论是饱满的豆知识(多到我随时拿起手机记在便条里),还是经得起缓慢阅读的措辞与结构,这又比很多推理小说要强了不少。
我最着迷的地方大概是,明明被宿命感紧追不放,这些主人公们却一次次用自己的方法活得又明亮又温柔,营造的情绪也因此而饱满、积极。在对一切都有了自觉之后,选择了一种尽可能无害而有理可循的生活之道,一家子都是很可爱的人啊。
如果要读这本书,简体版还满惨的,错别字众多,装帧也很平凡。然后,为了更畅快地阅读,得提防被剧透的可能,尤其是维基中文页的《重力小丑》条目,全都被透光了,令人发指!
关于伊坂幸太郎:
读的第一本是《死神的精确度》,看的第一部改编电影是《快乐的暴力团转地球》,他写的故事内核有很人性的思考存在,所以在对puzzle剥茧抽丝的过程里,慢慢累积起来的情绪到最后不会一下子抽空或者散去,阅读起来的快感相对是少一点,放慢阅读节奏也不会很难挨,但和很多本格类推理比起来,读完他的书,不会有种虚脱感。迷题解开之后,这个故事就结束了能够放在一边了──读他写的故事不会给人以这样的感觉。而且,在叙事结构、诡计和道德伦理之间,他有着自己的秩序和平衡,就这点来说,跟松本清张的小说给我的感觉有点像呢。
答安东妮小姐。
总结是件工程浩大的工作阿。。。我就先来结算一下阅读吧,本来都懒得清点了的。
年度文学小说:未完结的《1Q84》
候选的是:《钟形罩》、《正红旗下》、《裂舌》、《夕子的近道》、《汪曾祺全集》卷二和未完结的《1Q84》。
《钟形罩》在大学图书馆里一口气读完大半,之后就舍不得看。译林版极其差劲,于是年初购得当时读到的版本,读完。发觉最心动的部分也就是老早就读完了的那大半本。
《正红旗下》则是,读到近高潮嘎然而止,叫人唏嘘。
《裂舌》很合我意,加上电影版的印象,所以更加钟意,但这种情结比较私密。呃。
《夕子的近道》算是去年又温吞又好看的一本了。对我来说,長嶋有很嗲。比青山七惠、吉本巴娜娜、绵矢莉莎这些都要嗲,川上未映子在他面前都要略逊一筹吧。
《汪曾祺》全集的第二本是短篇的集子。很不舍得地在慢慢读,算是跨年在读了。诸如《星期天》、《收藏家》、《王四海的黄昏》、《辜家豆腐店的女儿》……这些都是嗲得不得了的故事!但是这套全集做得很差劲,不推荐购买(要买来买我的这套好了=_=)。
《1Q84》么,村上是我的大神,还用得着说嘛!
年度推理小说:《剪刀男》
推理其实看得还不够多。翻了下LIST,08年完全没在读推理阿竟然。。。《白夜行》不错,《重力小丑》好细腻,其实也是跨年的一本。《剪刀男》则,之前专门写过一篇来讲他的好。
年度非小说:《办公室》
候选有:《办公室》、《公主之死》、季大纯的画册和《迷恋人间》。
这一类其实可以候选更多,但大部分因为是在精读所以都进展缓慢。这四本出于各种原因而列入选单,其中《公主之死》最便宜,《迷恋人间》最映射青春期,《办公室》最精干、聪明,而季大纯,可以说是萌画家画萌画了吧。
09年包括漫画在内,一共读完的大约59本。半途而废的还是太多,今年要继续努力。
以上
